近日，那个曾在绿茵场上叱咤风云的前巴塞罗那后卫阿尔韦特-费雷尔，在《体育报》上深情回顾了他那漫长而又充满传奇色彩的足球生涯。这位如今执掌巴萨传奇队帅印的主教练，谈及克鲁伊夫时，眼中闪烁着特别的光芒，他承认，克鲁伊夫就是那位让他心中充满敬畏与特别情感的大师。他还娓娓道来了自己在巴萨踢球的那些激情岁月，这次专访内容丰富，此部分仅为采访的上半篇章。

背景

阿尔韦特-费雷尔，这个名字在巴萨的历史长河中，无疑是右后卫位置上最耀眼的几颗星之一。他在巴萨的辉煌岁月，让他成为了球队不可或缺的关键一员。那段被租借到特内里费的时光，如今回想起来，依旧是青训球员管理智慧的经典案例。即便现在，他仍在执教巴萨传奇队，虽然这份工作少了些激烈的竞争，却多了份品牌与慈善的温暖。

问：你是如何进入巴萨青训的？

那时的我，还在鲁比的玛丽斯特学校踢球，那是一场学校间的联赛，而我，有幸参与了一场众多大俱乐部瞩目的锦标赛。奥里奥尔-托特，那个眼光独到的教练，注意到了我，他想要和我的父母聊聊我的未来，可那时他们在鲁比的面包店忙碌着。于是，他找到了我的祖母，祖母又把这份喜悦传递给了我的父母。后来，在一场对阵查理-雷克萨奇执教的青年队的比赛中，我接受了试训，并在加入巴萨青训前，经历了整整两周的紧张训练。

问：在青训时期，哪位教练对你影响最大？

基克-科斯塔斯，那个在我青年B队初露锋芒时便陪伴在我身边的教练，我们一起走过了三四个赛季。我本来是个中锋，但一次训练中，右后卫的位置空缺，科斯塔斯决定让我试试。那一刻，我的人生轨迹悄然改变，因为作为前锋，我很难在巴萨一线队找到位置。科斯塔斯，他不仅是个懂球的教练，更是个懂得如何关心人的导师。我记得有一次，我父亲做手术，母亲需要在医院陪护，科斯塔斯就像我的第二个父亲一样，把我接到了他家里。

问：你在克鲁伊夫到来之前的80年代在巴萨青训成长。当时接受的培训是怎样的？

我们今天所熟知的巴萨风格，其实在那个时代就已经初露端倪。那时，巴萨的各级球队都追求控球与进攻，4-3-3的阵型是我们的标志。我没有经历约翰在所有级别推行3-4-3打法的变革时期，因为当约翰到来时，我已经升入了业余队和巴萨竞技队。

问：当时被租借到特内里费困难吗？

那时，我在巴萨竞技队，和克鲁伊夫的一次会面，让我至今难忘。他明确地告诉我，让我先去租借锻炼，下一个赛季，我就会成为一线队的一员。事实也确实如此，租借期满后，我收到了一封信，通知我必须参加一线队的训练。

问：你的这次租借至今仍被引为范例。

那次租借，对我来说，是一次宝贵的成长。在青训营，我习惯了掌控比赛并赢球，但当你真正走出去，才会意识到足球的现实。在特内里费，我们没有那么强势，甚至为了保级而挣扎。但我很好地适应了比森特-米埃拉和哈维尔-阿斯卡尔戈塔的要求，我一直是首发。但记得有一天，阿斯卡尔戈塔把我放在了替补席上，我非常生气，但后来我才明白，主帅这样做是为了考验我，激发我的斗志。

问：在巴萨一线队，你从第一天起就是首发。

我清楚地记得我在诺坎普对阵瓦伦西亚的处子秀，现场有9万名观众，那种震撼，至今仍让我心潮澎湃。更衣室里的氛围非常好，老将们也给予了我很多帮助。我们从青训升上来的球员，比从外面签来的球员适应得更快。

问：约翰-克鲁伊夫非常信任你。

我对作为教练的约翰-克鲁伊夫的记忆，是那样的深刻。他不太跟我们大多数人说话，除了一个核心小圈子。那时候，不像现在这样演练战术。我们每月开一次会，他会告诉每个球员需要改进的地方。我和他关系很融洽，训练中，他总是那么享受，开很多玩笑，看起来非常开心。但我也记得，在一个赛季初我开局不顺时，他跟我谈过一次。在对阵毕尔巴鄂竞技之前，他告诉我，如果这场踢不好，全年就别想再上场了。我之后继续踢了，我承认在切尔西我没有这种压力，有时我会放松，而我需要感到压力才能发挥出最佳水平。克鲁伊夫，他懂得如何管理这一点。

问：克鲁伊夫总能激发出你的最佳状态。

我一直能感受到他的信任。后卫的角色，确实有点辛苦，因为克鲁伊夫宁愿4-3赢球也不愿1-0，有时我们冒很大风险，在后场能感觉到那种紧张与刺激。克鲁伊夫只安排两名人盯人后卫和一名清道夫，他非常信任胡安-卡洛斯和我，他说我们的回追速度很快。当我十字韧带受伤并在不到半年的时间内回归时，他对我非常满意，并要求董事会给我支付一笔额外奖金。克鲁伊夫总是让我去盯防对方的球星，我不得不面对很多伟大的球员，比如巴乔，或者在温布利决赛中对阵罗伯托·曼奇尼。我能深深感受到他的信任，那种被信任的感觉，真的很好。

问：你提到了你的伤病。对于现在球员从重伤中恢复需要那么久，你感到惊讶吗？

说实话，我经常问自己这个问题。我十字韧带撕裂，五个月后就完全康复了。我在欧冠决赛中首发，出色地结束了那个赛季，并在巴塞罗那奥运会上赢得了金牌。我相信我伤愈后变得更强了，从未复发过，也没有降低我的表现水平。每个案例都不同，但我将永远感谢博雷尔医生，是他给了我第二次生命。

问：你们赢得了连续四次联赛冠军，但一切在雅典的决赛后急转直下。

我认为，除了我们赢得的冠军，我们因其独特的比赛风格而标志着一个时代。克鲁伊夫的哲学，为球队定下了基调，而且当时只有三名外援，重要的是有大量的自家孩子。我感觉从雅典的决赛之后，一个周期提前结束了。我们已经赢得了联赛冠军，本可以至少再保持这个班底两个赛季。我认为（后来的改变）太激烈了。后来克鲁伊夫用“迷你一代”的年轻球员打下了良好的基础，但糟糕的成绩会毁掉教练，这就是足球的残酷与现实。